O lançamento Fabrico Próprio em Estocolmo foi a primeira paragem de um (longo?) périplo do nosso livro pelo estrangeiro. Aproveitando a realização na capital sueca da European Design Conference, reunimos no dia 17 de Maio delegados e oradores da conferência, assim como convidados especiais, de que se destaca o Sr. Embaixador de Portugal na Suécia, Dr. José Carlos da Cruz Almeida. Os bolos (madalenas, queques e tartes de fruta) estiveram a cargo da Therese Baallack, os pratos foram gentilmente cedidos pela Mateus (muito obrigado Teresa!) e a música veio de Oslo, no iPod do Diogo Valério. Obrigado a todos por terem vindo! Gostaríamos ainda de agradecer à Embaixada de Portugal e à Delegação da Aicep de Estocolmo, pela sua disponibilidade e simpatia.

The Fabrico Próprio launch in Stockholm was the first stop of our book’s (long?) tour abroad. Profiting from the organisation of the European Design Conference in the Swedish Capital, we gathered on May 17th conference delegates and speakers, as well as special guests, of which we would like to highlight the ambassador of Portugal in Sweden, Dr. José Carlos da Cruz Almeida. The cakes (madalenas, queques and fruit tartlets) were made by Therese Baallack, the plates were kindly lent by Mateus (thank you so much Teresa!) and the music came from Oslo, in Diogo Valério’s iPod. Thank you for coming! We would also like to thank the Embassy of Portugal and the Aicep office in Stockholm, for their kindness and time spent with us.

— Apoio · Support —

european_design_awards

blogo-mne

InstitutoCamoesStockholmUniversity

enlitensmula

mateus

logo_tap_pt

© Artur Rebelo

© Artur Rebelo

© Artur Rebelo


© Halvor Bodin